הארי מוצא את מארק עם סטיב ועם הסמים. כל הכפר מתכונן למסיבת ראש השנה. לואיזוס מתחזה לחולה כדי לא לנסוע למסיבה. נטלי רבה שוב עם מארק על הסמים. אלני נשארת לטפל בלואיזוס במסיבת ראש השנה. כ' עב'. ש.ח.

ערב השנה החדשה. גרנטוס מחליט שהוא לא רוצה לנסות להיות אבא יותר. דימיטרוס מנסה להתחמק מאנדראס. גרנטוס ממשיך להזות על ריניו. אנדראס ודיוניסיס דנים בתיק הרצח של ריניו. נונה מגיעה למסיבת ראש השנה. כ' עב'. ש.ח.

מישל חוזרת לברזיל בעזרת ויולטה. לומה עוברת לגור בפנטהאוז של מאווי. מאווי אומר לוויולה שיעזור לכריסטיאנו. רודה מסיק שללומה יש הרבה כסף וחושד כי ברשותה הסרטון המפליל. לומה מקבלת מחצית המניות של המלון. ש.ח.

ערב השנה החדשה. גרנטוס מחליט שהוא לא רוצה לנסות להיות אבא יותר. דימיטרוס מנסה להתחמק מאנדראס. גרנטוס ממשיך להזות על ריניו. אנדראס ודיוניסיס דנים בתיק הרצח של ריניו. נונה מגיעה למסיבת ראש השנה. כ' עב'. ש.ח.

חואנה מגלה שפאולה רוצה לקחת ממנה את הילד שלה ומחליטה להתעמת איתה. פאולה מאיימת על חואנה וגבריאל שלא תבחל באמצעים כדי לגרום להם לסבול. פאולה תוקפת את קמילה לאחר שבגדה בה וגילתה לגבריאל את סודה. כ' עב'. ש.ח.

כרמלו מצליח להשתחרר ונתפס במהלך החיפושים אחר הזוג האיטלקי. הוא נאסר ואלנה מתחייבת לפצות את המשפחה על הנזקים שהוא גרם. אדריאנה מספרת לארסלי שהיא בהיריון מריגו. ריגו המום למשמע הבשורה ואומר זאת למישל. ש.ח.

מאורו מספר לסלומון ופדרו פבלו שהוא יוצא עם מירייה. רוביו דוקר את לופיטה ואומר לה שזה מסר מפרמין. חייה בסכנה. מאורו וחינברה ממשיכים להאזין למירייה. פרמין מנסה לחטוף את מוניטו אך הילד מצליח לברוח.כ' עב' ש.ח.

ניל וגובן מתחתנים בבית הסוהר. ההורים של גובן מבקרים אותו והוא מכיר להם את ניל. גולג'ה משווה בין טביעות האצבע של אומוט יורוקאולו הילד לטביעת האצבע של צ'ינאר, ועוצרת אותו ואת ג'רן על התחזות ורצח.כ' עב'. ש.ח.

סמואל מודיע לאמה שהוא נפרד ממנה. הורסיו מוציא צו הרחקה כנגד חואקין וחואקין כמעט נעצר. חנובבה עוברת ניתוח להסרת גידול, אך לבסוף נאלצים לכרות את שני שדיה. מגדלנה משיגה את סרטון הריב בין הורסיו לחואקין. ש.ח.

מישל חוזרת לברזיל בעזרת ויולטה. לומה עוברת לגור בפנטהאוז של מאווי. מאווי אומר לוויולה שיעזור לכריסטיאנו. רודה מסיק שללומה יש הרבה כסף וחושד כי ברשותה הסרטון המפליל. לומה מקבלת מחצית המניות של המלון. ש.ח.

ערב השנה החדשה. גרנטוס מחליט שהוא לא רוצה לנסות להיות אבא יותר. דימיטרוס מנסה להתחמק מאנדראס. גרנטוס ממשיך להזות על ריניו. אנדראס ודיוניסיס דנים בתיק הרצח של ריניו. נונה מגיעה למסיבת ראש השנה. כ' עב'. ש.ח.

חואנה מגלה שפאולה רוצה לקחת ממנה את הילד שלה ומחליטה להתעמת איתה. פאולה מאיימת על חואנה וגבריאל שלא תבחל באמצעים כדי לגרום להם לסבול. פאולה תוקפת את קמילה לאחר שבגדה בה וגילתה לגבריאל את סודה. כ' עב'. ש.ח.

כרמלו מצליח להשתחרר ונתפס במהלך החיפושים אחר הזוג האיטלקי. הוא נאסר ואלנה מתחייבת לפצות את המשפחה על הנזקים שהוא גרם. אדריאנה מספרת לארסלי שהיא בהיריון מריגו. ריגו המום למשמע הבשורה ואומר זאת למישל. ש.ח.

מאורו מספר לסלומון ופדרו פבלו שהוא יוצא עם מירייה. רוביו דוקר את לופיטה ואומר לה שזה מסר מפרמין. חייה בסכנה. מאורו וחינברה ממשיכים להאזין למירייה. פרמין מנסה לחטוף את מוניטו אך הילד מצליח לברוח.כ' עב' ש.ח.

ניל וגובן מתחתנים בבית הסוהר. ההורים של גובן מבקרים אותו והוא מכיר להם את ניל. גולג'ה משווה בין טביעות האצבע של אומוט יורוקאולו הילד לטביעת האצבע של צ'ינאר, ועוצרת אותו ואת ג'רן על התחזות ורצח.כ' עב'. ש.ח.

סמואל מודיע לאמה שהוא נפרד ממנה. הורסיו מוציא צו הרחקה כנגד חואקין וחואקין כמעט נעצר. חנובבה עוברת ניתוח להסרת גידול, אך לבסוף נאלצים לכרות את שני שדיה. מגדלנה משיגה את סרטון הריב בין הורסיו לחואקין. ש.ח.

לומה מספרת לוויולה שהיא שותפה של מאווי. ברטה רוצה לפגוש את הוריה של אוולין. לומה מציעה לרודה למצוא מישהו אחר שיקח במקומו את האשמה ברצח מולינה והוא מסלק אותה. מאווי מתוודה על רצח מולינה בפני ויולה.

נונה מודאגת שירכלו שבילתה עם ההיפים בערב ראש השנה. קראסיה מספרת לנונה על ההפלה. הארי מבקש עזרה מאנדראס במציאת חבר באתונה. נטלי חשה לא בנוח עם דימיטרוס. סיפיס הוזה ורואה את ריניו כאילו היא חיה. כ' עב'.